... maar als je dat richtingbordje volgt, kom je aan in een plaats die kennelijk Oude Schouw heet... Iemand met enig taalgevoel snapt wel dat met beide naamsvarianten dezelfde plaats wordt bedoeld, maar handig en eenduidig is het niet... (© H.W. Fluks)
