Wat nu Achterste Erm is, verschijnt met die naam pas vanaf ca. 1960 in de atlassen. Tot ca. 1930 staan daar de plaatsnamen Albingereind voor de bebouwing aan het N, nu doodlopende zijweggetje, en Hostingereind voor de hoofdweg door de buurtschap.
